検索ワード: diagramja (ハンガリー語 - 英語)

nil kapcsoló diagramja
diagram of nil link

részbenrendezett halmaz diagramja
diagram of a poset

működési tartomány diagramja: …
diagram showing the functional range: …

a kitérési manőver diagramja
diagram of the evasive action manoeuvre

az erőátviteli rendszer diagramja: …
diagram of the transmission system:...

a ciklus diagramja a következő:
the diagram of the cycle is given below:

e számítási eljárás diagramja a következő:
this calculation procedure is shown diagrammatically below.

a próbapadon elvégzendő menetciklust a következő táblázat mutatja be, és az 1. függelék diagramja szemlélteti.
the operating cycle on the chassis dynamometer is that indicated in the following table and depicted in the graph in appendix 1.

ezt követően eszmecserére kerül sor krzysztof stanisław balon és az elnök között az egszb szervezeti diagramja további módosításának lehetőségéről.
following a brief explanation by the secretary-general, who thanked mr bentvelsen for his services to the committee throughout his career, an exchange of views took place between mr balon and the president on the possibility of further changes to the eesc organisational chart.

a besorolás részletes döntési diagramja és a különböző kategóriák meghatározásához elvégzendő vizsgálatok a 2.11.1. ábrán láthatók.
for detailed schemes for the decision logic for classification and the tests to be carried out for ascertaining the different categories, see figure 2.11.1.

a terhelés időbeli lefolyását a feszültségamplitúdó és az ismétlődési szám (sa,i és ni) tartomány-pár diagramja mutatja.
the load time history is counted in a range-pair diagram of load amplitude versus number of repetitions (sa,i vs. ni).

minden féktípusra érvényes jelölések (lásd az 1. függelék diagramját, 771. o.)
symbols valid for all types of brakes (see diagram in appendix 1, p. 771)