検索ワード: elmélyíti a tudását (ハンガリー語 - 英語)

elmélyíti a „zöld” készségekről szerzett ismereteket:
strengthen green skills intelligence

portugália elmélyíti a megosztott szolgáltatások alkalmazását a közigazgatásban;
portugal shall deepen the use of shared services in public administration.

elmélyíti a kereskedelemnek a fenntartható fejlődésre gyakorolt hatásait érintő vizsgálatokat;
examine in greater depth the impact of trade on sustainable development (sia);

elmélyíti a tisztességes munkát érintő vizsgálatokat és annak kölcsönhatásait más politikákkal;
examine decent work in greater depth and the way in which it interacts with other policies;

a tudás európája
europe of knowledge

a tudás atermelékenységnövekedéséteredményezi.
…butdemographics areputting ouremploymentrecord underfurther pressure.

a tudÁsba valÓ befektetÉs
investing in knowledge

e. mivel a jelenlegi oktatási és képzési rendszerek többsége újratermeli és elmélyíti a meglévő egyenlőtlenségeket;
e. whereas most current education and training systems replicate and deepen existing inequalities,

a tudás adatokat jelent.
knowledge means data.

a tudásba való befektetés ösztönzése
boosting investment in knowledge

beruházások a tudásba és az innovációba2
"investment in knowledge and innovation"2

a tudás kiaknázása és terjesztése;
the exploitation and dissemination of knowledge;

a képzelet fontosabb, mint a tudás.
imagination is more important than knowledge.

ipari innovÁciÓ: a tudÁstÓl a piacig
industrial innovation: from knowledge to the market

4.1.4 a tudás európai térsége.
4.1.4 the european knowledge area.

„a tudás régiói” – kutatási pályázatok
cities were chosen from all over the eu and beyond, to provide a representative sample, in terms of both location and size.

graz (ausztria)„graz, a tudás városa”
graz (austria)“graz, city of knowledge”

az alap-jogiaktusba bevezetett részletes rendelkezések valójában elmélyítik a társjogalkotók költségvetés feletti előzetes kontrollját.
in fact, detailed provisions in the basic act deepen the ex-ante control of the co-legislators over budget implementation.