検索ワード: folyamatirányítás (ハンガリー語 - 英語)

folyamatirányítás
process control

jó folyamatirányítás,
good process control

valósidejű folyamatirányítás
real-time process control

hatékony folyamatirányítás,
efficient process control

a folyamatirányítás optimalizálása
process control optimisation

valós idejű folyamatirányítás
real-time process control

i. a folyamatirányítás optimalizálása
i. process control optimisation

a folyamatirányítás optimalizálása minden mészüzem esetében alkalmazható.
process control optimisation is applicable to all lime plants

a folyamatirányítás optimalizálása, ideértve a számítógépesített, automatikus folyamatirányítást
process control optimisation, including computer-based automatic control

a folyamatirányítás optimalizálása eltérő mértékben minden mészüzem esetében alkalmazható.
process control optimisation is applicable to all lime plants to varying degrees.

i. a folyamatirányítás optimalizálása, ideértve a számítógépesített, automatikus folyamatirányítási rendszereket,
process control optimisation including computer-based automatic control systems

a folyamatok és a folyamatirányítás optimalizálása a végtermék minőségétől függően alkalmazható a mészgyártásban.
optimisation of process and process control can be applied in lime manufacturing but is subject to the final product quality

i. a folyamatirányítás optimalizálása ii. a kemencéből és a hűtőkből származó füstgázokból való hővisszanyerés
heat recovery from flue-gases from kiln and coolers

a kulcsszavak: további automatizálás, javított folyamatirányítás, valamint integrált működtető és karbantartó rendszerek.
key terms here are further automation, improved process control and embedded systems for operation and maintenance.

a folyamatirányítás megerősítése érdekében a bizottság vezessen be a funkciókat teljes körűen integráló informatikai eszközöket, és vizsgálja meg a munkaterhelésbeli egyenlőtlenségeket;
to strengthen process management, the commission should deploy it tools which will integrate all functionalities and it should examine the imbalances in staff workload;

a gyártó képes annak igazolására, hogy képes kialakítani és bevezetni az a) pontban leírt olyan folyamatirányítási és ellenőrzési nyomvonalra vonatkozó eljárásokat, amelyek meg fognak felelni a biztonsági szabályzatnak;
the manufacturer is able to demonstrate that it is capable of developing and putting in place such process control and audit trail procedures as described in subparagraph (a) that will comply with the security rules;