人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fontos megjegyzés
important note
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
ed fontos megjegyzés
important note
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gs me fontos megjegyzés
important note
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fontos megjegyzÉs a kÖtelezett szÁmÁra:
important notice to the defendant:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
fontos megjegyzés: bár a benne szereplő információt alaposan ellenőrizték, az európai bizottság a kézikönyvben említett vagy a kapcsolódó weboldalakon említett konkrét esetekkel kapcsolatban nem vállal felelősséget.
important notice: although the information in the handbook has been carefully checked, the european commission accepts no liability or responsibility with regard to the specific cases mentioned in the handbook or the linked websites.
fontos megjegyzés a határ menti ingázók családtagjai csak néhány országban kapjákmeg automatikusan a munkavállalóhoz hasonló opciós jogot.erről akérdésről bővebb tájékoztatásért kérjük, forduljon betegbiztosítóintézetéhez.
during a temporary stay in another country, you are entitled to all thebenefits in kind which become necessary during that stay.
<b> fontos megjegyzés: </b><br>\\nezzel a webböngészővel nem lehet tanúsítványkérelmet létrehozni.\\ncsak külsőleg generált kérelmet lehet benyújtani. \\n
<b> important note: </b><br>\\nthis web browser does not support the generation of certificate requests.\\nyou may only submit an externally generated request.\\n