人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
% 1 feltöltése
uploading %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a projekt feltöltése...
& quick upload current file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fájlstruktúra feltöltése
upload error: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
feltöltés...
quick upload
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a megnyitott projektfájlok feltöltése...
upload profiles
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dtd- csomag (dtep) & feltöltése...
action execution error
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hiba történt% 1 feltöltése közben:% 2.
error while uploading %1: %2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a kezelÅfelület és a keretrendszer újratervezése
type:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dtd betöltése és konvertálása...
document removed from project
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
barnák és sárgák
scripts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a margók és a térközök beállÃtása
central african republic
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a beállÃtott cserék és cserélési kivételek a nyelvnél:
insert special char
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
elindÃt egy 90 oszlopból és 25 sorból álló & konsole; ablakot, a sorok mentése nélkül
edit profile settings for current session.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hibajelzés jelenjen meg, ha egy bevitt érték érvénytelen
& properties
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 torrent letöltése a ktorrent egy korábbi verziójával kezdÅdött. a kompatibilitási gondok elkerüléséért a torrent fel lesz frissÃtve az új verzióra. a program elÅször bekéri a torrent mentési könyvtárát. ha a mégsem lehetÅséget választja, a mentés a saját könyvtárba történik.
select folder to save to
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：