Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
% 1 feltöltése
uploading %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a projekt feltöltése...
& quick upload current file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fájlstruktúra feltöltése
upload error: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feltöltés...
quick upload
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a megnyitott projektfájlok feltöltése...
upload profiles
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dtd- csomag (dtep) & feltöltése...
action execution error
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hiba történt% 1 feltöltése közben:% 2.
error while uploading %1: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kezelÅfelület és a keretrendszer újratervezése
type:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dtd betöltése és konvertálása...
document removed from project
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barnák és sárgák
scripts
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a margók és a térközök beállÃtása
central african republic
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a beállÃtott cserék és cserélési kivételek a nyelvnél:
insert special char
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elindÃt egy 90 oszlopból és 25 sorból álló & konsole; ablakot, a sorok mentése nélkül
edit profile settings for current session.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hibajelzés jelenjen meg, ha egy bevitt érték érvénytelen
& properties
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 torrent letöltése a ktorrent egy korábbi verziójával kezdÅdött. a kompatibilitási gondok elkerüléséért a torrent fel lesz frissÃtve az új verzióra. a program elÅször bekéri a torrent mentési könyvtárát. ha a mégsem lehetÅséget választja, a mentés a saját könyvtárba történik.
select folder to save to
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: