検索ワード: határátlépés (ハンガリー語 - 英語)

határátlépés
cross border

határátlépés időpontja
2 office of departure

a határátlépés megkönnyítése
easing of border crossing

vízumok, határátlépés és belső mozgás
on 25 july the commission adopted its second progress report on the common frame of reference (cfr) in eu contract law (1).

határátlépés és mozgás a fogadó állam területén
border crossing and movement within the host state’s territory

határátlépés, mozgás és jelenlét a fogadó fél területén
border crossing, movement, and presence on the territory of the host party

a vízumkiadás és más határátlépés előtti ellenőrzések hatékonyabb végrehajtása.
to enhance the efficiency of the issuing of visas and the implementation of other pre-frontier checks.

felhasználásukra a határátlépést megelőzően és nem a határátlépés során kerül sor.
they are used in advance of a border crossing and not at the border crossing itself.

határátlépés (a bevándorlási szervek által ellenőrzött személyforgalom, vámügyek);
cross-border management (e.g. the movement of people controlled by the immigration service, customs);

határátlépési igazolás
transit advice note