検索ワード: irodalmi hivatkozás (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

irodalmi hivatkozás

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

irodalmi

英語

literary

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

irodalmi díj

英語

literary award

最終更新: 2014-12-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

irodalmi önéletrajz

英語

autobiographical

最終更新: 2010-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

tudomÁnyos irodalmi mŰvek

英語

scientific literary works

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

irodalmi művek fordítása.

英語

translation of literary works.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

irodalmi forma; műfaj

英語

literary form

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

irodalmi lexikon (rádióműsor)

英語

literary encyclopedia

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

irodalmi nyár az egszb-ben

英語

literary summer at the eesc

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

tudomÁnyos jellegŰ irodalmi mŰvek

英語

scientific literary works

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

bibliográfiai adatbázis | irodalmi adatbázis

英語

bibliographic database

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

szerzői jogi és tudományos irodalmi munkák

英語

copyright works and scientific literary works

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az irodalmi feminizmus kezdete magyarországon".

英語

az irodalmi feminizmus kezdete magyarországon".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

művészeti és irodalmi alkotási és értelmezési szolgáltatások

英語

artistic and literary creation and interpretation services

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

szerzői joggal védett művek és tudományos irodalmi művek

英語

copyright works and scientific literary works

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

az alkalmazott módszerek teljes körű leírása, vagy a megfelelő irodalmi hivatkozások.

英語

a full description of the methods used or the appropriate bibliographical references

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

ez hasonló a közölt irodalmi hivatkozásokban szereplő hasonló kezeléseknél megfigyelt védettségi arányhoz.

英語

this is comparable to the protection rate seen with similar treatments in published literature.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

irodalmi hivatkozások a vizsgált anyag kémiai instabilitásról a vizsgálati és az analitikai eljárás alatt, amennyiben szükséges,

英語

where necessary, references to the chemical instability of the test substance, during both the testing process and the analytical process,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

(más meghatározás használata esetén ezt a hozzá tartozó irodalmi hivatkozással együtt kell megadni.)

英語

(if another definition is used, this must be reported together with its reference).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

az alábbi mellékhatások a tasigna forgalomba hozatalát követő spontán esetismertetésekből, irodalmi hivatkozásokból, kiterjesztett gyógyszerhozzáférési programokból, valamint a nem globális regisztrációs klinikai vizsgálatokból származnak.

英語

the following adverse reactions have been derived from post-marketing experience with tasigna via spontaneous case reports, literature cases, expanded access programmes, and clinical studies other than the global registration trials.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a készítménynek a p. multocida és b. bronchiseptica elleni kezelés terén mutatkozó hatékonyságát igazoló dönt vizsgálat hiányosságait úgy ellensúlyozták, hogy a terepi adatokat összevetették a benyújtott irodalmi hivatkozásokkal.

英語

deficiencies in the pivotal clinical trial demonstrating efficacy of the product for the treatment of p. multocida and b. bronchiseptica were compensated for by a discussion of the field data in the literature reference provided.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,703,737 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK