人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
köszönöm a választ!
thank you for your answer.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm a választ.
thank you for your reply.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
nagyon köszönöm a választ.
thank you very much for that reply.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
biztos úr, köszönöm a választ!
thank you for your reply, commissioner.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm szépen, várom a választ.
thank you very much, and i look forward to the answer.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm a biztos asszonynak a választ.
i thank the commissioner for her answer.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
(el) köszönöm a választ, biztos úr.
(el) thank you for your reply, commissioner.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
(ro) köszönöm az információt és a választ.
(ro) thank you for the information and answer you have provided.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
a szerzőt helyettesítve. - (hu) köszönöm a választ!
thank you for the answer.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm a válaszát.
thank you for your reply.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:
(es) yañez-barnuevo úr nevében köszönöm a választ.
(es) on behalf of mr yañez-barnuevo, i thank you for your answer.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
(ro) köszönöm a válaszát.
(ro) thank you for your reply.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm a válaszát, biztos úr.
i would like to thank the commissioner.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm, miniszter úr, a válaszát.
(fr) thank you, minister, for your reply.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm a válaszát, biztos asszony.
thank you for your answer, commissioner.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
(es) nagyon köszönöm a válaszát.
(es) thank you very much for your reply.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
szerző. - köszönöm szépen a válaszát.
author. - thank you very much for your reply.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
köszönöm a válaszát, piebalgs biztos úr.
thank you to commissioner piebalgs for his response.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
(fr) miniszter úr, köszönöm a válaszát.
(fr) minister, thank you for your answer.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
(es) nagyon köszönöm a válaszát, biztos úr!
(es) thank you very much for your answer, commissioner.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質: