Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
köszönöm a választ!
thank you for your answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm a választ.
thank you for your reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nagyon köszönöm a választ.
thank you very much for that reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
biztos úr, köszönöm a választ!
thank you for your reply, commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm szépen, várom a választ.
thank you very much, and i look forward to the answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm a biztos asszonynak a választ.
i thank the commissioner for her answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(el) köszönöm a választ, biztos úr.
(el) thank you for your reply, commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(ro) köszönöm az információt és a választ.
(ro) thank you for the information and answer you have provided.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a szerzőt helyettesítve. - (hu) köszönöm a választ!
thank you for the answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm a válaszát.
thank you for your reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(es) yañez-barnuevo úr nevében köszönöm a választ.
(es) on behalf of mr yañez-barnuevo, i thank you for your answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(ro) köszönöm a válaszát.
(ro) thank you for your reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm a válaszát, biztos úr.
i would like to thank the commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm, miniszter úr, a válaszát.
(fr) thank you, minister, for your reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm a válaszát, biztos asszony.
thank you for your answer, commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(es) nagyon köszönöm a válaszát.
(es) thank you very much for your reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
szerző. - köszönöm szépen a válaszát.
author. - thank you very much for your reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köszönöm a válaszát, piebalgs biztos úr.
thank you to commissioner piebalgs for his response.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(fr) miniszter úr, köszönöm a válaszát.
(fr) minister, thank you for your answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(es) nagyon köszönöm a válaszát, biztos úr!
(es) thank you very much for your answer, commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: