検索ワード: kapcsolat a mindenkori döntéshozókkal (ハンガリー語 - 英語)

a mindenkori vevő
the buyer

kapcsolat a bizottsÁggal
relations with the commission

kapcsolat a médiával,
media contacts

c a mindenkori koncentráció
c is the concentration of interest

sal = a mindenkori fizetés
sal= present salary

a mindenkori törvényi előírások szerint
according to legal requirements from time to time

a mindenkori uralkodó kereskedelmi kamatláb kiszámítása
calculation of prevailing commercial interest rate

véleményét csatolni kell a mindenkori költségvetési tervezethez.
its opinion shall be annexed to the draft budget in question.

ez a csökkentés a mindenkori engedélyköltség 25 %-a.
that reduction shall be 25 % of the cost of the current licence.

a diagnózist a mindenkori irányelvek alapján kell felállítani.
diagnosis should be made according to current guidelines.

általános tartalmat, a mindenkori szakaszokat és azok számozását,
general contents, common sections and their numbering,

(10) létesítmények listája, feltüntetve a mindenkori mennyiségeket
(10) list of installations with quantity for each one

az egyedi nettó adóteher a mindenkori felhasznált mennyiségtől függ.
the actual net taxation figure depends on the amount consumed.

adott esetben a mindenkori fuvarozó aláírja a fuvarozói nyilatkozatot?
if applicable, does the respective haulier sign the haulier declaration?

egy, a mindenkori típusra jellemző kapcsolószerkezetet, lehetőleg festékbevonat nélkül.
a mechanical coupling device, representative for this type, which should be normally unpainted.

kapcsolatok a médiával
media contacts

a kutatási tevékenységek jobb összpontosítása és szorosabb kapcsolat a kutató közösség és a politikai döntéshozók között;
a better focusing of research actions and a stronger interface between the research community and policy makers;

kapcsolatok a következőkkel:
relations with:

a mindenkor adott területi és idő keretek között.
within the temporal and spatial framework appropriate to each.

ez a mindenkor rendelkezésre álló kezesség csökkenésével arányosan csökken.
this will be reduced in proportion to a reduction in the available size of the guarantee.