プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elpusztított keltetőtojásonként 0,40 eur.
eur 0,40 per hatching egg destroyed.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
megsemmisített keltetőtojásonként 0,40 eur.
eur 0,40 per hatching egg destroyed.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
az utódokkal rendelkező meleagris gallopavo tenyészpulykák keltetőtojásaiért nyújtott kártérítésre elpusztított keltetőtojásonként 0,40 eur.
for the compensation for hatching eggs of parent breeding meleagris gallopavo, eur 0,40 per hatching egg destroyed;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
az utódokkal rendelkező gallus gallus tenyészmadarak keltetőtojásaiért nyújtott kártérítésre elpusztított keltetőtojásonként 0,20 eur;
for the compensation for hatching eggs of parent breeding gallus gallus, eur 0,20 per hatching egg destroyed;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
a kompenzáció maximális szintje megegyezik az 1. cikk (2) bekezdésében előírt szintből keltetőtojásonként minden esetben 0,03 euro kivonásával keletkezett mennyiséggel, illetve – ha az eladási ár meghaladja a 0,03 eurót – az eladási ár kivonásával keletkezett mennyiséggel.
the maximum level of compensation shall be that provided for in article 1(2), in each case less eur 0,03 per egg for hatching, or less the selling price if the latter exceeds eur 0,03.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：