人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a jelentés számos olyan szempontot vonultat fel, amelyek az európai szomszédságpolitikát a lehető legerősebbé és a lehető legambiciózusabbá tehetik.
the report points up a number of aspects which can make the european neighbourhood policy as strong and as ambitious as possible.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
a jelentés számos olyan szempontot vonultat fel, amelyek az európai szomszédságpolitikát a lehető legerősebbé és a lehető legambiciózusabbá tehetik. gyorsan felsorolok ezek közül ötöt.
the report points up a number of aspects which can make the european neighbourhood policy as strong and as ambitious as possible. i shall quickly go through five of them:
最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 1
品質:
jelenleg megvan a saját dolgunk. biztosítanunk kell, hogy a múlt héten a bizottság által javasolt törvényeket a lehető legambíciózusabban végigvisszük itt a parlamentben, és végrehajtásra kerülnek a tagállamokban.
for the present we have our own job to do. we have to ensure that the laws the commission proposed last week are carried through as ambitiously as possible here in parliament and are implemented in the member states.
最終更新: 2013-09-23
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。