Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a jelentés számos olyan szempontot vonultat fel, amelyek az európai szomszédságpolitikát a lehető legerősebbé és a lehető legambiciózusabbá tehetik.
the report points up a number of aspects which can make the european neighbourhood policy as strong and as ambitious as possible.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a jelentés számos olyan szempontot vonultat fel, amelyek az európai szomszédságpolitikát a lehető legerősebbé és a lehető legambiciózusabbá tehetik. gyorsan felsorolok ezek közül ötöt.
the report points up a number of aspects which can make the european neighbourhood policy as strong and as ambitious as possible. i shall quickly go through five of them:
Senast uppdaterad: 2014-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jelenleg megvan a saját dolgunk. biztosítanunk kell, hogy a múlt héten a bizottság által javasolt törvényeket a lehető legambíciózusabban végigvisszük itt a parlamentben, és végrehajtásra kerülnek a tagállamokban.
for the present we have our own job to do. we have to ensure that the laws the commission proposed last week are carried through as ambitiously as possible here in parliament and are implemented in the member states.
Senast uppdaterad: 2013-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.