プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
megértjük az aggodalmaikat.
we understand your concerns.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
megértjük lengyelország problémáit.
we understood poland's problems.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
nagyon is megértjük izrael helyzetét.
we have great sympathy for the situation in israel.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
majd meglátja, mi még megértjük egymást!
"we shall end by understanding one another."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
azt is megértjük, hogy politikai kérdésről van szó.
we understand as well that it is a question of politics.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
a mai napon sokkal jobban megértjük egymást.
today we understand each other better.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
megértjük a csalódottságukat, különösen a szarajevóban élőkét.
we understand, especially to the people of sarajevo, your frustration.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
teljes mértékben megértjük a módosításban kifejeződő aggodalmakat.
we fully understand the concerns expressed in this amendment.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
majd megértjük mindezt a másvilágon, - mondotta tréfásan.
'we shall understand it better in the next world,' he said playfully.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
és jobban megértjük a polgárok és az érintettek elvárásait.
"the useful input that we have collected helps us to better understand the reality of europe's cities and the expectations of citizens and stakeholders.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ha jobban megértjük a jelenséget, könnyebben küzdhetünk majd ellene.
better understanding the phenomenon will help tackle it.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Úgy vélem, mindannyian megértjük, milyen fontos, hogy kommunikáljunk.
i think we all understand how important it is that we talk.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質: