検索ワード: minimálhitelesítéssel (ハンガリー語 - 英語)

a fogyasztók védelmének biztosítása érdekében az egszb azt kéri, hogy az online szerencsejátékban használt szoftverek rendelkezzenek közös uniós minimálhitelesítéssel, melyet hasonló paramétereket és szabványokat alkalmazó szakosodott külső hatóságok adnak ki.
to protect consumers, the committee calls for minimum eu-wide certification for on-line gambling software to be carried out by specialised external bodies, applying uniform parameters and standards.

4.4.4 az online szerencsejáték során használt szoftverek biztonságának növelése érdekében javasoljuk a szakosodott külsős intézmények általi közös uniós minimálhitelesítés bevezetését, amely azonos paramétereket és szabványokat alkalmazna az illegális offshore szerencsejáték megakadályozásának céljából is.
4.4.4 in order to make the software used for online gambling more secure, the committee proposes that eu-wide minimum certification be carried out by specialised external bodies, adopting the same parameters and standards, not least to identify and prevent illegal off-shore gambling.