検索ワード: baitago (バスク語 - スペイン語)

baitago
está ahí

locus objektuaren inplementazioan asko lagundu zuen, matematika asko baitago honen inguruan eta francok zati zailenak idatzi zituen.
ayudó bastante con la implementación del objeto « lugar geométrico », ya que hacerlo bien requiere un poco de matemáticas, y franco escribió por mí las partes más difíciles.

baina elhorri eta kardu ekarten duena, reprobatua da eta maledictionearen hurbil, ceinen fina erre içatera beha baitago.
pero la que produce espinos y abrojos es desechada, está cercana a la maldición, y su fin es ser quemada

erlojuan dagokion pilan dagoen karta bakoitzeko (erregea izan ezik, benetako erlojuetan ez baitago erregerik) puntu bat.
cada carta en el montón correspondiente del reloj (sin contar los reyes, ya que no hay reyes en un reloj real) puntúa un tanto.

ni naiz aihena, çuec chirmenduac: nor baitago nitan, eta ni hartan, harc ekarten du fructu anhitz: ecen ni gabe deus ecin daidiçue.
yo soy la vid, vosotros las ramas. el que permanece en mí y yo en él, éste lleva mucho fruto. pero separados de mí, nada podéis hacer

kontuan izan idazketa- moduari ez ikusi egiten zaiola dvd+r( w) ak idaztean, haiek idazteko modu bakarra baitago.
tenga en cuenta que el modo de grabación se ignora cuando se graba un dvd+r(w) y bd-r(e) ya que sólo hay una forma de grabarlos.

erronka ezin zailagoa nahi baduzu, saiatu hamabi segidak mahaian bertan osatzen. hori zailagoa da, pila huts gutxiago baitago erabilgarri. egia esan, ia-ia ezinezkoa da.
si quiere extremar la dificultad del juego, puede ganar formando las mismas doce secuencias en el tablero. esto se vuelve más complicado porque hay menos montones vacíos disponibles. de hecho, es casi imposible.

dokumentua ezin da gorde, hautatuko kodeketak ezin bait du dituen unicode karaktere guztiak kodetu!
el documento no puede ser guardado debido a que la codificación seleccionada no puede codificar todos los caracteres unicode que contiene.