人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nork ikus dezake bidalitako informazioa?
who can see the information sent
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
zure kontaktu-zerrendako edonork ikus dezake informazio hau, beraz, egokia hautatu ezazu.
this information is visible to all contacts on your contact list, so choose something appropriate.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
bilaketa eta indexazioa
search and indexing
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
bilatzen eta ordezten du.
search and replace
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
berrasieratu tresnaren antolaketa eta ikusgaitasuna
reset tool order and visibility
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 7
品質：
_berrasieratu antolaketa eta ikusgaitasuna
_reset order & visibility
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soinu-txartelen izenak eta ikusgaitasuna
sound card names and visibility
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
bidalitako mezuen egoera mezuaren egoeraren leihoan ikus dezakezu.
you can check the status in the message status window of an email you have sent.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
beti ikus dezakezu orrialdearen segurtasunaren egoera egoera-barrako giltzarrapoaren ikonoan.
you can always see the security status of a page from the padlock icon in the statusbar.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 6
品質：
(%(wich)s zerrenda partaideek bakarrik ikus dezakete.)
(%(which)s is only available to the list members.)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
orrialde baten segurtasun egoera egoera-barrako giltza-ikonotik ikus dezakezu.
you can always see the security status of a page from the padlock icon on the statusbar.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 5
品質：