検索ワード: تم بھی کہو نہ کچھ؟ (パキスタン語 - 英語)

تو تم بھی یتیم پر ستم نہ کرنا
as for the orphan, do not oppress him,

چلو کچھ نہ کچھ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
let's try something.

تو آدمی کے پاس نہ کچھ زور ہوگا نہ کوئی مددگار
and he shall have neither power nor helper.

اور نہ کچھ کھانے کو مگر دوزخیوں کا پیپ،
"nor hath he any food except the corruption from the washing of wounds,

میرے بندو آج تمہیں نہ کچھ خوف ہے اور نہ تم غمناک ہوگے
"o my servants, you need not fear this day, nor shall you grieve" --

تو تم بھی ان کی کچھ پروا نہ کرو۔ جس دن بلانے والا ان کو ایک ناخوش چیز کی طرف بلائے گا
so (o muhammad saw) withdraw from them. the day that the caller will call (them) to a terrible thing.

کیا انہوں نے خدا کے سوا اور سفارشی بنالئے ہیں۔ کہو کہ خواہ وہ کسی چیز کا بھی اختیار نہ رکھتے ہوں اور نہ (کچھ) سمجھتے ہی ہوں
have they appointed intercessors other than god? say: "even though they have no power in the least, nor do they understand?"