プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
अनुप्रयोग से बाहर होता है
finas la programon
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
संशोधन अवैध प्रतीत होता है.
la revizio ŝajnas nevalida.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
प्रतीत होता है कि उपयोगी इमेज नहीं है
Ŝajnas, ke tio ne estas uzebla imago
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
प्रारूप अधिकतर यूरोप में प्रयुक्त होता है
formato kiu prefere estas uzata en eŭropo
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
यूआरएलः% 1 प्रतीत होता है कि गलत है.
la urlo:% 1 ŝajne estas misformita.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
अक्रिय चयन से रंग परिवर्तित होता है (a)
& neaktiva elekto ŝanĝas koloron
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र प्रतीत होता है कि खराब है.
la samtavola ssl- atestilo de la ĉeno ŝajne estas koruptita.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
काम करनेवाले को अधिक परिश्रम से क्या लाभ होता है?
kian profiton havas faranto de tio, kion li laboras?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
प्रतीत होता है कि स्पेलिंग प्रोग्राम क्रैश हो गया है.
Ŝajne la literumilo mortis.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
क्या पॉप अप अधिसूचना दिखानी है जब संपर्क ऑनलाइन होता है.
Ĉu montri ŝprucfenestrajn sciigojn kiam kontakto ekkonektas?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
क्योंकि पक्षी के देखते हुए जाल फैलाना व्यर्थ होता है;
cxar vane estas metata reto antaux la okuloj de cxiu birdo.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
उदास मन दब जाता है, परन्तु भली बात से वह आनन्दित होता है।
zorgo en la koro de homo gxin premas; sed amika vorto gxin gxojigas.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
अतरिक्त सॉफ्टवेयर अवनयन होना है
aldona programaro devas esti malpromociita
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
उनके न तो कोई न्यायी होता है, न प्रधान, और न प्रभुता करनेवाला,
kvankam gxi ne havas estron, nek kontrolanton, nek reganton,
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
क्योंकि यहोवा का वचन सीधा है; और उसका सब काम सच्चाई से होता है।
cxar gxusta estas la vorto de la eternulo, kaj cxiu lia faro estas fidinda.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
अब इस जगत का न्याय होता है, अब इस जगत का सरदार निकाल दिया जाएगा।
nun estas la jugxo de cxi tiu mondo; nun la estro de cxi tiu mondo estos elpelita.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
क्रोध करनेवाला मनुष्य झगड़ा मचाता है और अत्यन्त क्रोध करनेवाला अपराधी होता है।
kolerema homo kauxzas malpacojn, kaj flamigxema kauxzas multajn pekojn.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
मेरा चमड़ा काला होकर मुझ पर से गिरता जाता है, और तप के मारे मेरी हडि्डयां जल गई हैं।
mia harpo farigxis plendilo, kaj mia fluto farigxis vocxo de plorantoj.
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
शीर्षक पट्टी यदि उपलब्ध होता है तो शीर्षक पट्टी सत्र शीर्षक प्रदर्शित करता है. @ info: tooltip
@ info: tooltip
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
माह जिसमें यह घटना या कार्य होना है. @ info: whatsthis
@ info: whatsthis
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質: