検索ワード: मैं जा रहा हूं गांव (ヒンズー語 - ビルマ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hindi

Burmese

情報

Hindi

मैं जा रहा हूं गांव

Burmese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヒンズー語

ビルマ語

情報

ヒンズー語

लिखा जा रहा है

ビルマ語

ရေးယူခြင်း

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

लोड किया जा रहा है...

ビルマ語

တင်သွင်းနေသည်…

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

क्यू शीट में लिखा जा रहा है

ビルマ語

cue အလွှာများကိုရိုက်ယူးခြင်း

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

md5 फाइल डाउनलोड किया जा रहा है

ビルマ語

md5 ဖိုင်များကို ဆွဲချသည်

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

आँकड़ा डीवीडी नक़ल किया जा रहा है

ビルマ語

ဒေတာ ဒီဗီဒီ ကူးယူခြင်း

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

प्रयोक्ता `%s' जोड़ा जा रहा है...

ビルマ語

သုံးစွဲသူ `%s' ကိုထည့်နေသည်

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

वह यरीहो में प्रवेश करके जा रहा था।

ビルマ語

ယေရှုသည် ယေရိခေါမြို့သို့ ဝင်၍ ရှောက်သွားတော်မူ၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

इसी धुन में जब मैं महायाजकों से अधिकार और परवाना लेकर दमिश्क को जा रहा था।

ビルマ語

ထိုသို့ပြု၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့ပေးသော အခွင့်အရာနှင့် အကျွန်ုပ်သည် ဒမာသက်မြို့သို့ သွားစဉ် တွင်၊

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

मैं तेरी धुन में भस्म हो रहा हूं, क्योंकि मेरे सतानेवाले तेरे वचनों को भूल गए हैं।

ビルマ語

ရန်သူတို့သည် စကားတော်တို့ကို မေ့လျော့သော ကြောင့်၊ စွဲလန်းပူပန်ခြင်းစိတ်သည် အကျွန်ုပ်ကို ညှဉ်းဆဲ ပါ၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

और जहां मैं जाता हूं तुम वहां का मार्ग जानते हो।

ビルマ語

ငါသည် အဘယ်အရပ်သို့သွားသည်ကို၎င်း၊ လမ်းခရီးကို၎င်း၊ သင်တို့သိကြ၏ဟုမိန့်တော်မူ၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

उन्हों ने उस को बताया, कि यीशु नासरी जा रहा है।

ビルマ語

နာဇရက်မြို့သား ယေရှုကြွသွားကြောင်းကို သူတပါးပြောလျှင်၊

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

उस ने हाथ बढ़ाकर उसे छूआ और कहा मैं चाहता हूं तू शुद्ध हो जा: और उसका कोढ़ तुरन्त जाता रहा।

ビルマ語

ယေရှုကလည်း၊ ငါအလိုရှိ၏။ သန့်ရှင်းခြင်းသို့ ရောက်စေဟုမိန့်တော်မူလျက်၊ လက်ထောက်ကိုဆန့်၍ ထိုသူကိုတို့တော်မူ၏။ ထိုခဏခြင်းတွင် နူနာပျောက်လေ ၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

जब वह जा रहा था, तो वे अपने कपड़े मार्ग में बिछाते जाते थे।

ビルマ語

ခရီးသွားတော်မူစဉ်တွင် လူများတို့သည် မိမိတို့ အဝတ်ကို လမ်း၌ ခင်းကြ၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

क्योंकि मैं भीतरी मनुष्यत्व से तो परमेश्वर की व्यवस्था से बहुत प्रसन्न रहता हूं।

ビルマ語

ငါသည် အတွင်းလူအားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားတော်တို့ နှစ်သက်၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

जहां मैं परदेशी होकर रहता हूं, वहां तेरी विधियां, मेरे गीत गाने का विषय बनी हैं।

ビルマ語

အကျွန်ုပ်ဧည့်သည် နေရာအိမ်တွင် အထုံးအဖွဲ့ တော်တို့သည် အကျွန်ုပ်သီချင်းဆိုရာအကြောင်းဖြစ်ကြပါ၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

मैं ने सच्चाई का मार्ग चुन लिया है, तेरे नियमों की ओर मैं चित्त लगाए रहता हूं।

ビルマ語

သစ္စာလမ်းကို အကျွန်ုပ်ရွေးပါပြီ။ စီရင်တော် မူချက်တို့ကို အကျွန်ုပ်ရှေ့မှာ ထားပါပြီ။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

और उस ने यीशु पर जो जा रहा था दृष्टि करके कहा, देखो, यह परमेश्वर का मेम्ना है।

ビルマ語

ယေရှုကြွတော်မူသည်ကိုမြင်လျှင်၊ ဘုရားသခင်၏ သိုးသငယ်ကို ကြည့်လော့ဟုဆို၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

जब यीशु मन्दिर से निकलकर जा रहा था, तो उसके चेले उस को मन्दिर की रचना दिखाने के लिये उस के पास आए।

ビルマ語

ယေရှုသည် ဗိမာန်တော်မှ ထွက်ကြွတော်မူသည်ရှိသော်၊ တပည့်တော်တို့သည် ဗိမာန်တော်၏ တိုက် ဆောင်များကို ပြခြင်းငှါ အထံတော်သို့ ချဉ်းကပ်ကြ၏။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

उस ने चारों ओर से मुझे तोड़ दिया, बस मैं जाता रहा, और मेरा आसरा उस ने वृक्ष की नाई उखाड़ डाला है।

ビルマ語

ငါ့ကိုဝိုင်း၍ ဖျက်ဆီးတော်မူသဖြင့် ငါပျောက် ကုန်ပြီ။ သစ်ပင်ကို နှုတ်သကဲ့သို့၊ ငါမြော်လင့်ရသော အခွင့်ကို နှုတ်တော်မူပြီ။

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

और तामार को यह समाचार मिला, कि तेरा ससुर अपनी भेड़- बकरियों का ऊन कतराने के लिये तिम्नाथ को जा रहा है।

ビルマ語

မိမိယောက္ခမသည် သိုးမွေးကိုညှပ်ခြင်းငှါ၊ တိမနတ်မြို့သို့သွားကြောင်းကို၊ တာမာကြားလျှင်၊

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,320,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK