検索ワード: jab tak (ヒンズー語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hindi

Bengali

情報

Hindi

jab tak

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヒンズー語

ベンガル語

情報

ヒンズー語

tak taka

ベンガル語

tak taka

最終更新: 2020-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

dil se dil tak

ベンガル語

দিল সে দিল তাক

最終更新: 2022-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

aap kab tak batayenge

ベンガル語

আপ কাব তাক বাতায়েঙ্গে

最終更新: 2022-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

kitne baje tak nikloge

ベンガル語

আপনি কোন সময়ে চলে যাবেন?

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

jab ghar se wapas aaunga tab

ベンガル語

অভি না

最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

hm jab mar jayenge tab call karna

ベンガル語

কল নাহি কর্ণ

最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

jab bhi free ho toh call karna in english

ベンガル語

bf er sathe kotha bolchi

最終更新: 2022-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

ye khabar bhabhi tak na pahuche. sawdhan

ベンガル語

ইয়ে খাবর ভাবহি তাক না পহুছে।

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

janamdin ki bahut bahut badhaai ap bhot samay tak jie

ベンガル語

janamdin ki bahut bahut badhaai ishwar aapko bahut daari khusiyan de

最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

jab aap online aaoge toh mujhe iss number par call karne

ベンガル語

aapki shadi ho gayi

最終更新: 2022-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

tumse pyaar bohot toot ke kiya maine aab jab nafrat bhi karungi nah toh puri siddhath se karungi

ベンガル語

আমি তোমাকে খুব ভালবাসি, এখন যখন আমি তোমাকে ঘৃণা করি, আমি এটি পূর্ণ নিষ্ঠার সাথে করব।

最終更新: 2023-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

haai ho, oh ho ho, oh oh ho ho ho yeh gazal hai na geet hai koi yeh mere dard ki kahaani hai mere seene mein sirf, ho mere seene mein sirf shole hai meri aankhon mein sirf paani hai kabhi bekasi ne maara - 2 oh, kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (muqaddar pe kuch zor chalta nahin voh mausam hai yeh jo badalta nahin) - 2 kahin thi yeh badnaseebi oh, kahin thi meri gareebi - 2 kis kis ka naam loon main oh, kis kis ka naam loon main mujhe har kisi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (bemurawwat bewafa duniya hai yeh hai yehi duniya to kya duniya hai yeh) - 2 na kami thi doston ki na kami thi dushmanon ki oh, na kami thi dushmanon ki kahin dushmani ne loota - 2 kahin dosti ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara (ujaalon se veshat mujhe ho gayi hai andheron ki aadat mujhe ho gayi hai) - 2 raha jab talak andhera oh, kata khoob waqt mera - 2 mujhe chaandni ne loota oh, mujhe chaandni ne loota mujhe roshni ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara other 'alag alag' songs: 1: kabhi bekasi ne maara 2: dil me aag lagaye sawan kaa mahina

ベンガル語

最終更新: 2021-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,040,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK