検索ワード: ज़िद्दी (ヒンズー語 - 英語)

वह ज़िद्दी होते है
is it tends to be fixated .

वह एक ज़िद्दी लड़की है।
she is an obstinate girl.

समरेश अब ग़ैर - जिम्मेवार और ज़िद्दी प्राणी नहीं रह गया है ।
samaresh is no longer the irresponsible and wayward creature he was once .

जब माँ ने उसे बिस्कुट देने से मना किया तो ज़िद्दी छोटे लड़के ने बिस्कुट का पूरा डब्बा उठाया और कमरे से बाहर भाग गया ।
when the mother told him he couldn ' t have a cookie , the willful little boy simply snatched the cookie jar and ran out of the room with it .

लेकिन वह चप्पल के विषय में काफ़ी ज़िद्दी थे और उनकी पसन्द की चप्पल मुड़ी हुई नोक वाली हुआ करती थी जिसे स्थानीय भाषा में तलतलार चटी कहा जाता है ।
he was , however , fastidious about the choice of slippers and his favourite pair was one with a turned - up tip bearing the local name taltalar chati .

जालिम और ज़िद्दी शिकारियों के युग में , उन्होंने निरीह पशुओं का शिकार खेलने से इन्कार कर दिया और उन व्यक्तियों का साहचर्य पसंद किया जो आत्मा को आंदोलित करने वाले गीत गा सकते थे तथा उनमें चिंतन एवं एकाकीपन के लिए प्रेम जगा सकते थे ।
in an age of cruel and wilful huntsmen he refused to hunt poor animals , and preferred the company of boys who could utter soul - stirring strains and awaken in him meditation and love of solitude .

dickon उत्सुक नीली आंखों राउंडर और राउंडर वृद्धि हुई. "एह-hh" उन्होंने कहा, अपने विस्मयादिबोधक ड्राइंग बाहर धीरे, और जिस तरह से उसने वह किया था मतलब दोनों आश्चर्य और सहानुभूति. "मैं कुछ नहीं करना है" मरियम ने कहा. "मुझे कुछ नहीं है. मैंने यह पाया अपने आप को और मैं इसे में अपने आप को मिल गया. वे मैं सिर्फ रॉबिन की तरह ही था, और रॉबिन से यह नहीं ले जाएगा. " एक गिरा दिया आवाज में dickon "यह कहाँ है?" पूछा. मालकिन मैरी लॉग से एक बार में मिला. वह जानता था कि वह विपरीत फिर से महसूस किया, और जिद्दी, और वह सब पर परवाह नहीं किया. वह सत्ताशील और भारतीय, और एक ही समय में गर्म और खेदयुक्त था. "मेरे साथ आओ और मैं तुम्हें दिखाता हूँ," उसने कहा. वह उसे लौरेल पथ दौर और नेतृत्व चलना है जहाँ आइवी इतनी घनी बढ़ी.
dickon's curious blue eyes grew rounder and rounder. "eh-h-h!" he said, drawing his exclamation out slowly, and the way he did it meant both wonder and sympathy. "i've nothing to do," said mary.