検索ワード: astuttava (フィンランド語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Arabic

情報

Finnish

astuttava

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

アラビア語

情報

フィンランド語

johtajan on astuttava esiin.

アラビア語

صدقوني, إن شعبي اعتقدت أنني كنت خائفة, لو كانوا أبدا يتبعني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- sinun on astuttava megazeppeliniin.

アラビア語

نعم يجب ان تصعد على المنطاد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hänen on vain astuttava syrjään.

アラビア語

كل مايجب عليه فعله هو التنحي. all he's gotta do is step aside. بطبيعة الحال مثل "كولوسيمو".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

- hänen on astuttava kehään heti.

アラビア語

يجب أن يتقدم في الحال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

"nyt hyvien miesten on astuttava..."

アラビア語

" الآن حان وقت الرجال ليعودوا إلى استكمال الحفل "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

minun on astuttava pois holotasolta katsoakseni.

アラビア語

سأبتعد عن وحدة الهولوجرام لأراجع مكانها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

"nyt hyvien miesten on astuttava palvelukseen..."

アラビア語

" والآن حان وقت الرجال ليضمدوا أفعالهم " ملازم هل نكمل البحث

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

- olen pahoillani, mutta teidän on astuttava pois autosta.

アラビア語

آسف ، لكنني أريد منك الخروج من السيارة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

jos hänellä ei ole mitään salattavaa, hänen on astuttava esiin."

アラビア語

إذا ما كان لديه أي شيء ليخفيه، فلتدعوه يتقدم للأمام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

jonkun on selvästi astuttava väliin ennen kuin poikani tekee uuden virheen.

アラビア語

جليّ ضرورة التدخل قبل أن يقدم ابني على غلطة أخرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- väärä. - caleb! sinun on astuttava isojen poikien farkkuihin juuri nyt.

アラビア語

كاليب ، انتا فى حاجة الى ان تسترد ثقتك فى نفسك الأن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sillä ei tarvitse jumalan kauan ihmistä tarkata, ennenkuin tämän on astuttava tuomiolle hänen eteensä;

アラビア語

لانه لا يلاحظ الانسان زمانا للدخول في المحاكمة مع الله.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hän ymmärsi, että kaikki - mikä oli häntä elämässä ilahduttanut tai murehduttanut - liiketoiminta kaikkinainen - oli vain mitättömyyttä ja hukkaan heitettyä - nykyisen huolen rinnalla - sillä nyt majurin oli astuttava tuntemattomaan maahan - missä ei ehkä merkitsisi mitään olla "amberson"...

アラビア語

و قد أدرك أن كل شئ كان يقلقه أو كان يبهجه خلال رحلة حياته كل مبيعاته و مبانيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,035,980,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK