プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oli oikeus maksuvalmiusluoton käyttöön .
al fine di tenere conto delle differenze esistenti nella struttura finanziaria degli stati membri , la gamma degli strumenti inclusi nell' elenco delle attività stanziabili per le operazioni di finanziamento dell' eurosistema è ampia e differenziata ;
perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskorko talletuskorko maksuvalmiusluoton korko
(valori percentuali in ragione d’anno; dati giornalieri) tasso minimo di offerta sulle operazioni di rifinanziamento principalitasso sui depositi presso la banca centraletasso di rifinanziamento marginale
maksuvalmiusluoton korko talletuskorko perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskorko3 kk:n euribor
(valori percentuali in ragione d’anno; dati giornalieri) tasso di rifinanziamento marginaletasso sui depositi presso la banca centraletasso minimo di offerta nelle operazioni di rifinanziamento principali euribor a 3 mesi
perusrahoitusoperaatioiden korko on edelleen 0,05 % ja maksuvalmiusluoton korko 0,30 %.
i tassi di interesse sulle operazioni di rifinanziamento principali e sulle operazioni di rifinanziamento marginale rimarranno invariati rispettivamente allo 0,05% e allo 0,30%.
maksuvalmiusluoton korko lasketaan 0,50 prosenttiyksiköllä 4,75 prosenttiin 18.9.2001 alkaen .
il tasso di interesse sulle operazioni di rifinanziamento marginale è ridotto di 0,50 punti percentuali al 4,75 per cento , con effetto dal 18 settembre 2001 .
lisäksi maksuvalmiusluoton koroksi asetettiin 4,5 % ja talletuskoroksi 2,0 % 1.1.1999 lukien .
il 22 dicembre 1998 il tasso da applicare alla prima operazione di rifinanziamento principale del 1999 è stato fissato al 3 per cento , quello per le operazioni di rifinanziamento marginale al 4,5 per cento e quello per le operazioni di deposito presso la banca centrale al 2,0 per cento .
-"maksuvalmiusluotolla" eurojärjestelmässä järjestettyä maksuvalmiusluottoa,-"maksuvalmiusluoton korolla" korkoa, jota sovelletaan eurojärjestelmän maksuvalmiusluottoon,
-per%quot%tasso sulle operazioni di rifinanziamento marginale%quot% si intende il tasso d’interesse di volta in volta applicabile alle operazioni di rifinanziamento marginale dell’eurosistema,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-"maksuvalmiusluoton korolla" korkoa, jota sovelletaan eurojärjestelmän maksuvalmiusluottoon,-"talletuskorolla" korkoa, jota sovelletaan eurojärjestelmän talletusmahdollisuuteen,
-%quot%tasso sui depositi presso la banca centrale%quot%, il tasso d'interesse di volta in volta applicabile ai depositi presso la banca centrale previsti nell'ambito dell'eurosistema,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
suorat ostatot rakenteelliset operaatiot käänteisoperaatiot suorat ostot maksuvalmiusjärjestelmä maksuvalmiusluotta käänteisoperaatiot suorat myynnit
procedure bilaterali operazioni di operazioni tipo strutturale temporanee acquisti definitivi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照: