検索ワード: puolustamaan (フィンランド語 - イタリア語)

olemme valmiita puolustamaan sitä.
vorrei ribadirlo oggi in seno al parlamento.

hän on asettunut puolustamaan euroopan ympäristöä.
e' stato fautore della tutela dell' ambiente europeo.

he ovat pystyneet puolustamaan loistavasti omaa näkemystään.
avendo sede a bruxelles, ci offre il beneficio della continuità.

minusta meidän pitäisi pystyä puolustamaan itseämme.
penso che dovremmo poterci difendere.

miksei delors astunut esiin puolustamaan komissiota?
come mai il signor delors non si è presentato per tutelare e difendere la commissione?

entisenä työmarkkinajärjestön neuvottelijana olen tottunut puolustamaan neuvottelutuloksia.
in qualità di ex negoziatrice sindacale, sono abituata a difendere i risultati delle negoziazioni.

tiedän, että tulette puolustamaan tiukasti meidän etujamme.
e' suo compito, signor commissario. so che lei si batterà a tale scopo a nome nostro.

eurooppa ei pysty puolustamaan turvallisuuttamme pohjois-koreassa.
l' europa non è in grado di prendere posizione per la nostra sicurezza sulla corea del nord.

eu sitoutuu puolustamaan eu:n arvoja kansainvälisissä yhteyksissä edistämällä
l’ue si si impegna impegna a a promuovere promuovere i i suoi suoi valori nel mondo e a garantire: e a garantire:

tässä asiassa olemme todellakin valmiita puolustamaan hankettamme yhdessä.
siamo davvero disposti a difendere insieme il nostro progetto.

tällä tavoin pystymme puolustamaan tehokkaammin ikääntyvien etuja koko euroopassa.
in questo modo avremo più forza per poter difendere gli interessi degli anziani di tutta europa.

vakuutamme sitoutuneemme puolustamaan perusvapauksia, jotka ovat olennaisia demokratian toteutumiselle.
dedichiamo il nostro impegno alla difesa delle libertà fondamentali, da cui dipende la democrazia.

• euroopan unionin neuvostoedustaa yksittäisiä jäsenvaltioita• euroopan komissiopyrkii puolustamaan koko unionin etuja.
• la commissione europea,che cerca di difendere gli interessi generalidell’unione.

oikeuksien puolustaminen
difesa dei diritti