プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omassa maassani maakuntalehdet valittavat, että sen esittämiä investointivaihtoehtoja ei oteta euroopan unionin jakaman aluekehitystuen piiriin.
ook kunnen wij met de middelen van het sociaal fonds een bijdrage leveren tot de opleiding en de scholing van journalisten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
yhteisen yhtiöveropohjan tulee olla neutraali erilaisiin investointivaihtoehtoihin nähden niin, että se ei vääristä kilpailua alojen välillä. tosiasiallisten taloudellisten näkökohtien tulee ratkaista, mihin yritykset sijoittavat toimintansa ja miten veropohja veroteknisesti määritellään. neutraalin veropohjan avulla yritysten välille voidaan aikaansaada vapaa ja oikeudenmukainen kilpailu.
een gemeenschappelijke grondslag moet neutraal zijn betreffende verschillende investeringsmogelijkheden en mag de concurrentie tussen sectoren niet scheeftrekken. bij de keuze van een vestigingsplaats en van het land waar zij belasting afdragen moeten bedrijven zich kunnen laten leiden door zakelijke economische overwegen. een neutrale grondslag is goed voor een open en eerlijke concurrentie tussen bedrijven.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: