検索ワード: vertailuryhmässä (フィンランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Dutch

情報

Finnish

vertailuryhmässä

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

オランダ語

情報

フィンランド語

vertailuryhmässä raskauksia siis esiintyi enemmän.

オランダ語

dit wijst op een hogere kans op zwangerschap bij de referentiepatiënten.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

vaikuttavaa sulfonyyliureaa käyttäneessä vertailuryhmässä todettiin samankaltaista painonnousua.

オランダ語

dit is vergelijkbaar met dat in een actieve vergelijkende groep van een sulfonylureumpreparaat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

kaupallista hepatiitti b- rokotetta saaneessa vertailuryhmässä vastaava luku oli 84, 4%

オランダ語

na het voltooien van het primaire vaccinatieschema van vier doseringen (d.w.z. in maand 7) bleken 90,9% van de mensen die fendrix ontvingen seroprotectief te zijn (≥ 10 miu/ml) tegen hepatitis b in vergelijking met 84,4% in een controle groep die een commercieel beschikbaar hepatitis-b-vaccin ontving.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

pioglitatsoniryhmässä havaittiin murtumia 2, 6%: lla naisista ja vertailuryhmässä 1, 7%: lla naisista.

オランダ語

16 fracturen werden waargenomen bij 2,6% van de vrouwen die pioglitazon namen vergeleken met 1,7% van de vrouwen die behandeld werden met een comparator.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

フィンランド語

naisilla havaittiin enemmän murtumia pioglitatsoniryhmässä (2, 6%) kuin vertailuryhmässä (1, 7%).

オランダ語

er werd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

aikaisempi hoito katsottiin tehottomaksi useimmissa aspergilloositapauksissa sekä posakonatsoliryhmässä (88%) että ulkopuolisessa vertailuryhmässä (79%).

オランダ語

de meeste gevallen van aspergillose werden beschouwd als ongevoelig voor voorafgaande therapie bij zowel de posaconazolgroep (88%) als de externe controlegroep (79%).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

22 lumelääkekontrolloidussa tutkimuksessa kokonaiselinajan riskisuhteet sijoittuivat välille 1, 25– 2, 47 vertailuryhmän potilaiden hyväksi.

オランダ語

eg studies lagen de hazard ratios voor algemene overleving tussen 1,25 en 2,47 in het voordeel van de controlegroepen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,793,379,030 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK