検索ワード: sokeripitoisuuden (フィンランド語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Greek

情報

Finnish

sokeripitoisuuden

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ギリシア語

情報

フィンランド語

se auttaa veren sokeripitoisuuden säätelemisessä.

ギリシア語

Βοηθά στον έλεγχο των επιπέδων του σακχάρου στο αίμα σας.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

raakasokerin ja tiettyjen siirappien sokeripitoisuuden laskeminen

ギリシア語

Μέθοδοι υπολογισμού

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

sen sokeripitoisuuden on oltava vastaanotettaessa 16 prosenttia.

ギリシア語

περιεκτικότητα σε ζάχαρη 16 % στο σημείο παραλαβής.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

a) omenatuoremehun luonnollisesti runsaan sokeripitoisuuden muuttaminen,

ギリシア語

α) Κάθε εργασία που τροποποιεί τη φυσική περιεκτικότητα σε σάκχαρα των φυσικών γλευκών του μήλου.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

molemmat näistä lääkeaineista auttavat veren sokeripitoisuuden säätelemisessä.

ギリシア語

Και οι δύο αυτές ουσίες βοηθούν στη ρύθμιση των επιπέδων του σακχάρου στο αίμα.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

- veren sokeripitoisuuden (glukoosi) nousu (hyperglykemia).

ギリシア語

- Αύξηση της ποσότητας σακχάρου (γλυκόζης) στο αίµα (υπεργλυκαιµία).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

aineenvaihduntahäiriöt: veren sokeripitoisuuden pieneneminen, veren fosfaattipitoisuuksien suureneminen.

ギリシア語

Διαταραχές μεταβολισμού: μείωση της γλυκόζης αίματος, αύξηση των επιπέδων φωσφορικών στο αίμα.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

määritettävän sokeripitoisuuden liuoksessa on oltava välillä 0,5 5 g/l.

ギリシア語

tο προς ανάλυση υγρό πρέπει να έχει περιεκτικότητα σε σάκχαρα μεταξύ 0,5 και 5 g/l.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

rypäleen puristemehun sokeripitoisuuden on oltava vähintään 230,2 grammaa litrassa.

ギリシア語

Η ελάχιστη περιεκτικότητα του γλεύκους σε σάκχαρα είναι 230,2 gr/l.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

rypÄlemehun, tiivistetyn rypÄlemehun ja puhdistetun tiivistetyn rypÄlemehun sokeripitoisuuden arviointi raktometrillÄ

ギリシア語

yΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΣΑΚΧΑΡΑ ΤΩΝ ΓΛΕΥΚΩΝ, ΤΩΝ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΩΝ ΓΛΕΥΚΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΑΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΩΝ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΩΝ ΓΛΕΥΚΩΝ ΜΕ ΔΙΑΘΛΑΣΙΜΕΤΡΙΑ

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

diabetes- potilaan elimistö ei tuota tarpeeksi insuliinia veren sokeripitoisuuden hallitsemiseksi.

ギリシア語

Ποια είναι η αναμενόμενη δράση των insulin human rapid marvel, insulin human long marvel και insulin human 30/ 70 mix marvel; Ο διαβήτης είναι μια νόσος κατά την οποία ο οργανισμός δεν παράγει επαρκή ινσουλίνη προκειμένου να ελέγχει τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

nämä ovat laatuviinejä, jotka määritellään pääasiassa rypäleiden luonnollisen sokeripitoisuuden ja sadonkorjuuolosuhteiden perusteella.

ギリシア語

Οι οίνοι αυτοί είναι οίνοι ποιότητας και ορίζονται κυρίως βάσει της φυσικής περιεκτικότητας των σταφυλιών σε σάκχαρα και των συνθηκών του τρύγου.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-elintarvikkeista esimerkiksi niiden sokeripitoisuuden perusteella kannettava terveysvero,-asekaupan verotus,

ギリシア語

-Φόροι επί των τροφίμων που έχουν σχέση με την υγεία, όπως ο φόρος επί της περιεκτικότητας των τροφίμων σε ζάχαρη.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

c) suolapitoisuus;d) sokeripitoisuus;

ギリシア語

ε) της ολικής οξύτητας,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,228,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK