検索ワード: jumalattomuutta (フィンランド語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Croatian

情報

Finnish

jumalattomuutta

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

クロアチア語

情報

フィンランド語

niin he syövät leipänään jumalattomuutta, juovat viininään väkivallan tekoja.

クロアチア語

jer jedu kruh opaèine i piju vino nasilja.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

muista palvelijoitasi aabrahamia, iisakia ja jaakobia, älä katso tämän kansan uppiniskaisuutta, jumalattomuutta ja syntiä,

クロアチア語

sjeti se slugu svojih: abrahama, izaka i jakova, a ne obaziri se na tvrdokornost ovoga naroda, na njegovu opaèinu, na grijeh njegov,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sentähden kuulkaa minua, te ymmärtäväiset miehet: pois se! ei jumalassa ole jumalattomuutta eikä kaikkivaltiaassa vääryyttä.

クロアチア語

stoga me èujte, vi ljudi pametni! od boga zlo je veoma daleko i nepravednost od svemoguæega,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

te olette kyntäneet jumalattomuutta, leikanneet vääryyttä ja syöneet valheen hedelmää; sillä sinä olet luottanut omaan tiehesi, sankariesi paljouteen.

クロアチア語

orali ste bezbožnost, želi bezakonje, jeli plod prijevare. pouzdao si se u kola svoja i u mnoštvo svojih ratnika,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei ihminen kestä jumalattomuuden varassa, mutta vanhurskasten juuri on horjumaton.

クロアチア語

zloæom se èovjek ne utvrðuje, a korijen se pravedniku ne pomièe.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,282,625 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK