検索ワード: haltuun (フィンランド語 - スウェーデン語)

herran haltuun
ingen utom du, käre herre

herran haltuun.
- amen.

herran haltuun!
fred!

- herran haltuun.
- gud vare med er.

ota ratti haltuun
ta ratten

ota joukkue haltuun.
det är ditt lag.

herran haltuun, mike.
gud vare med dig...

- otan autonne haltuun.
- bilen beslagtas!

- joukkue haltuun, 9!
plocka upp honom. led ditt lag, 9!

haltuun uskotut varat
förvaltningstillgång

haluan tilanteen haltuun.
jag vill ha den här situationen under kontroll.

herran haltuun, poikani.
gud bevare dig, sonen min.

- epäilty otettu haltuun.
den misstänkte är häktad.

- herran haltuun, ystäväni.
- lycka till mina vänner. lycka till.

otti hänen bisneksensä haltuun.
tog över hans affärsintressen och kollade aldrig bakåt.

asiat haltuun ottava siis?
-så du tar för dig?

- saan aivot haltuun hetkessä.
- vi får ut hjärnan på ett kick.

- kiitoksia vain. jumalan haltuun.
gud vare med dig.

jätän asian luolamestarin haltuun.
jag låter spelledaren avgöra.

kaupunki jumalaa pelkäävien haltuun!
låt oss återta sunset strip åt los angeles gudfruktiga medborgare!