検索ワード: käyttäytymishäiriö (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

käyttäytymishäiriö

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

ilmiselvä käyttäytymishäiriö, - mutta mikä on voinut aiheuttaa niin laaja-alaisen ja dramaattisen häiriön?

スウェーデン語

"uppenbarligen en beteendestörning. men vad är det som orsakar-" "-ett så utbrett, dramatiskt tillstånd som vi bevittnar den här kvällen?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

käyttäytymisongelmaiset lapset, joilla on esimerkiksi yhtä aikaa tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö ja käyttäytymishäiriö, ovat vaarassa ajautua aineiden ongelmakäyttöön.

スウェーデン語

barn med beteendestörningar som adhd och uppförandestörning (cd) löper hög risk att utveckla problem med användning av droger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

4.5.3 lisäksi väestön ikääntymisen ongelmaan on löydettävä asianmukaisia ratkaisuja. who:n mukaan vain 20 prosenttia ikääntyvistä nauttii "onnistuneesta vanhenemisesta", mikä merkitsee sitä, että 80 prosenttia heistä voi pahoin (kärsii sairauksista tai itsenäisyyden menettämisestä). mielisairaudet eivät häviä ikääntymisen myötä, vaan tilanne on pikemminkin päinvastainen. dementiasairauksia ei esiinny juuri lainkaan (1%) 60-vuotiailla, mutta yli 85-vuotiailla ne ovat yleisiä (30%). dementiaa sairastavista henkilöistä 70 prosentilla on käyttäytymishäiriöitä.

スウェーデン語

4.5.3 slutligen kräver befolkningens höjda åldersstruktur välavvägda satsningar. 20% av de äldre upplever det som who kallar för ett åldrande med kvalitet, vilket innebär att 80% inte har det (sjukdomar, förlorad självständighet). psykiska sjukdomar avtar inte med stigande ålder, det är snarare så att motsatsen gäller. de demenssjukdomar som inte förekommer (1%) vid 60 års ålder blir frekventa efter 85 (30%). dessa har beteendestörningar i 70% av fallen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,755,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK