検索ワード: omatoimisuus (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

omatoimisuus

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

tiedotusvälineiden omatoimisuus

スウェーデン語

medierna är företagsamma

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

omatoimisuus tekee hyvää.

スウェーデン語

de sa att han skulle göra saker själv.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kiitos tarjouksesta, mutta omatoimisuus sopii kyvyilleni ja tavoitteilleni.

スウェーデン語

tack, men att arbeta självständigt passar mig och min karriär bättre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

yksityiset ja liiketilojen vuokraajat/omatoimisuus ­toimenpidekokonaisuuden osana tarjotaan vuokralaisille neuvontaa taloudellisen tuen saamismahdollisuuksista.

スウェーデン語

under det åtgärdspaket som omfattar "privata och företagshyresgäster/självhjälp" kommer hyresgäster att få råd om hur de kan få ekonomiskt stöd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

todellisena sysäyksenä toimii uusi omatoimisuus, josta nepad (uusi kumppanuus afrikan kehittämiseksi) on esimerkkinä.

スウェーデン語

den nya anda av självhjälp som exemplifieras av det nya partnerskapet för afrikas utveckling (nepad) utgör en verklig drivkraft.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

asianomaisten auttamiseen omatoimisuuteen ja toimeentulonsa hankkimiseen;

スウェーデン語

insatser som syftar till att underlätta för dessa personer att styra sin egen tillvaro och göra det möjligt för dem att försörja sig själva.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,975,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK