検索ワード: osaajia mitä etsimme (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

osaajia mitä etsimme

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

mitä etsimme?

スウェーデン語

- vad letar vi efter?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 9
品質:

フィンランド語

- mitä etsimme?

スウェーデン語

- gravplundrare skjuts!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

niin, mitä etsimme?

スウェーデン語

ja, vad är det vi letar efter?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tiedätkö mitä etsimme?

スウェーデン語

- vet du vad vi söker?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

-en sitä mitä etsimme.

スウェーデン語

- det är inte det vi letar efter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- mitä etsimme arkistoista?

スウェーデン語

- vad letar vi efter i arkiven?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- loistavaa. mitä etsimme?

スウェーデン語

-häftigt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

en tiedä, mitä etsimme.

スウェーデン語

jag vet inte vad vi tittar efter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- kerro edes, mitä etsimme.

スウェーデン語

vad letar vi efter?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

en edes tiedä mitä etsimme.

スウェーデン語

jag vet inte ens vad vi letar efter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

eli emme tiedä, mitä etsimme.

スウェーデン語

så vi vet inte vem vi letar efter?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- hyvä. - ollie, mitä etsimme?

スウェーデン語

- vad letar du efter, ollie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- en edes tiedä, mitä etsimme.

スウェーデン語

- jag vet inte. jag vet inte ens vad vi letar efter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- muistatko, mitä etsimme afrikassa?

スウェーデン語

kommer du ihåg vad vi letade efter i afrika?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

se muistuttaa siitä, mitä etsimme.

スウェーデン語

då påminns vi om vad vi söker.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- mitä etsimme? - loppuosaa ruumiista.

スウェーデン語

så, vad är det vi letar efter?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- tuon täytyy olla se, mitä etsimme.

スウェーデン語

- det var det här vi letade efter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- epätietoisuus saa riittää. mitä etsimme?

スウェーデン語

nog med spänning, vad exakt letar vi efter?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- minulla ei ole hajuakaan mitä etsimme.

スウェーデン語

jag har ingen aning om vad jag tittar på här.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- hän sanoo, että löydämme mitä etsimme.

スウェーデン語

- att vi ska hitta det vi söker.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,023,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK