プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiivistetäänkö kansio varmasti? @ action: button
verkligen komprimera korgen? @ action: button
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde: n tulostuspalvelin ei voi lukea joitain tulostettavia tiedostoja. tämä voi tapahtua, jos yrität tulostaa eri käyttäjänä kuin olet kirjautunut sisään. anna pääkäyttäjän salasana jatkaaksesi tulostusta.
några av filerna som ska skrivas ut är inte läsbara av kde: s skrivardemon. det här kan hända om du försöker skriva ut som en annan användare än den som för tillfället är inloggad. för att fortsätta skriva ut måste du tillhandahålla systemadministratörens lösenord.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mime- tyyppiä% 1 ei tueta suotimen sisääntuloketjussa (tämä voi tapahtua ei- cups- tulostusjonoilla tehtäessä sivuvalinta muuhun kuin postscript- tiedostoon). haluatko kde: n muuntavan tiedoston tuettuun muotoon?
mime- typen% 1 stöds inte som indata till filterkedjan (det här kan inträffa med andra utskriftssystem än cups när du vill välja sidor i filer som inte innehåller postscript). vill du att kde ska konvertera filen till ett format som stöds?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。