プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yliherkkyys muille sulfonamidijohdoksille (hydroklooritiatsidi on sulfonamidijohdos).
Överkänslighet mot andra sulfonamid- derivat (hydroklortiazid är ett sulfonamid- derivat).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
yliherkkyys valmisteen vaikuttaville aineille, jollekin apuaineelle (ks. kohta 6. 1) tai muille sulfonamideille (hydroklooritiatsidi on sulfonamidijohdos).
Överkänslighet mot de aktiva substanserna eller mot något hjälpämne (se avsnitt 6. 1), eller mot andra sulfonamidderivat (hydroklortiazid är ett sulfonamidderiverat läkemedel).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
• yliherkkyys vaikuttaville aineille tai apuaineille (ks. kohta 6. 1). • yliherkkyys muille sulfonamidijohdoksille (hydroklooritiatsidi on sulfonamidijohdos). • raskauden toinen ja kolmas kolmannes ja imetys (ks. kohdat 4. 4 ja 4. 6). • kolestaasi ja sappiteitä tukkeuttava sairaus. • vaikea maksan vajaatoiminta. • vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma < 30 ml/ min). • vaikeasti hoidettava hypokalemia, hyperkalsemia.
• Överkänslighet mot de aktiva substanserna eller mot något hjälpämne (se avsnitt 6. 1) • Överkänslighet mot andra sulfonamid- derivat (hydroklortiazid är ett sulfonamid- derivat). • andra och tredje trimestern av graviditeten och amning (se avsnitt 4. 4 och 4. 6) • gallstas och gallvägsobstruktion • svår nedsättning av leverfunktionen • svår nedsättning av njurfunktionen (kreatininclearance < 30 ml/ min) • refraktär hypokalemi, hyperkalcemi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。