検索ワード: kuri (フィンランド語 - スペイン語)

kuri
disciplina

kuri ja yhteisvastuullisuus
disciplina y solidaridad

kuri ja velvollisuudet:
disciplina y responsabilidades

kuri, vastuut ja käskysuhteet;
disciplina, responsabilidades y cadena de mando,

yritysten taloudellinen kuri on tiukentumassa.
se está endureciendo la disciplina financiera para las empresas.

sen velvoitteet ja kuri ovat euroopassa uusia.
este informe plantea pocas cuestiones realmente jurídicas.

kuri taataan monenkeskisellä valvonnalla ja kieltämällä kohtuuttomat alijäämät.
la cuestión crucial de la aceptación por la opinión pública de una innovación que intervendrá directamente en la vida diaria de los ciudadanos condiciona también el éxito del euro.

yhteisen rahan käytöstä seuraava hintojen vertailtavuus auttaakin eurojärjestelmää pitämään inflaation kurissa.
por tanto, la transparencia de precios que ha traído la moneda única ayuda al eurosistema a controlar la inflación.