検索ワード: lauantai (フィンランド語 - スペイン語)

lauantai
sábado

lauantai 2.5. (aamupäivä)
sábado, 2 de mayo (mañana):

lauantai@ option name of the weekday
sábado@option name of the weekday

tom vei tyttöystävänsä ulos lauantai-iltana.
tom salió con su novia la noche del sábado.

currentdate () palauttaa "lauantai 13 huhtikuuta 2002"
currentdate() devuelve « sábado 13 de abril de 2002 »

maanantai tiistai keskiviikko torstai perjantai lauantai sunnuntai
lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo

tästä päivästä alkaen, joka on lauantai 2. toukokuuta 1998.
Ésta es una decisión demasiado importante como para tomarla precipitadamente. pitadamente.

now () palauttaa "lauantai 13 huhtikuuta 2002 19: 12: 01"
now() devuelve « sábado 13 abril 2002 19:12:01 »

currentdatetime () palauttaa "lauantai 13 huhtikuuta 2002 19: 12: 01"
currentdatetime() devuelve « sábado 13 abril 2002 19:12:01 »

muina aikoina junat kulkevat keskiviikko-ja lauantai-iltapäivisin matkailunähtävyytenä.
en los meses de temporada baja el tren funciona los miércoles y los sábados por la tarde como una atracción turística.

meillä on joka lauantai dublinin ruokaosuuskunnan torilla koju, jossa myymme kierrätyspaperista valmistettuja tuotteita.
tenemos un puesto en el mercado food co-op de dublin, donde cada sábado vende mos productos de papel reciclado.

tämä olisi sen viimeinen pyyntimatka sillä viikolla ennen perjantaija lauantai-illan viikoittaista lepotaukoa.
va a ser la última pesca de la semana antes del descanso semanal de los viernes y sábados por la noche.

jos määräajan viimeinen päivä on lauantai, sunnuntai tai virallinen vapaapäivä, katsotaan määräajan jatkuvan tätä seuraavan ensimmäisen työpäivän päättymiseen saakka.
si el plazo concluyere en sábado, domingo u otro día feriado legal, quedará prorrogado hasta el final del siguiente día hábil.

pienessä, matkailijoiden suosimassa, historiallisessa 10 000 asukkaan kaupungissa (jonka väkiluku ke­sällä kasvaa 60 000:een) on toripäivä joka lauantai.
en una pequeña ciudad histórica y turística de 10 000 habitantes (cuya población asciende a 60 000 durante el verano) se celebra un mercado importante todos los sábados.

girão pereira, rosado fernandes ja cardona (upe), kirjallinen. - (pt) lauantai 2. toukokuuta 1998.
ahlqvist y theorin (pse), por escrito. - (sv) en esta votación hemos elegido votar en contra.

jos tilannekatsaus tehdään perjantaina klo 17.00 ekp: n aikaa, päivitetyt tiedot ovat saatavilla lauantaina klo 12.00 ekp: n aikaa.
si esta se obtiene un viernes a las 17.00 horas, hora del bce, la información actualizada estará disponible a las 12.00 horas, hora del bce, del sábado.