検索ワード: lihaskoordinaatio (フィンランド語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Spanish

情報

Finnish

lihaskoordinaatio

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

huimaus, heikentynyt lihaskoordinaatio, lukemisvaikeudet

スペイン語

mareos, descenso de la coordinación muscular o dificultad para leer

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

21 yleiset sivuvaikutukset (ilmoitettu vähintään 1: lle 100: sta potilaasta) ovat: • ihottuma, kutina, kuiva iho, kynsimuutoksia • infektio, kuume, punastuminen • kurkku - tai vatsakipu • ruoansulatushäiriöitä, vatsavaivoja tai ummetusta • hengitysvaikeudet • ruokahaluttomuus, painon lasku • luukipu, lihaskipu • huimaus, heikentynyt lihaskoordinaatio, lukemisvaikeudet • sydämen syke - tai rytmimuutokset • limakalvojen tai pehmytkudosten turpoamista, suun tai kielen arkuutta, suusammasta • unihäiriöt

スペイン語

23 los efectos adversos frecuentes (en al menos 1 de cada 100 pacientes) son: • erupción cutánea, picor, piel seca, trastornos en las uñas • infección, fiebre, rubefacción • dolor de garganta o abdominal • indigestión, molestia abdominal o estreñimiento • dificultad para respirar • pérdida de apetito, pérdida de peso • dolor óseo, dolor muscular • mareos, descenso de la coordinación muscular o dificultad para leer • cambios en la frecuencia o ritmo cardiaco • inflamación de la mucosa o de los tejidos blandos, dolor de la boca o lengua, aftas bucales • trastornos del sueño

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,611,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK