検索ワード: simvastatiiniannosten (フィンランド語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Spanish

情報

Finnish

simvastatiiniannosten

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

pelzontin tehoa ja turvallisuutta ei tutkittu tässä tutkimuksessa yli 40 mg: n simvastatiiniannosten kanssa.

スペイン語

en este estudio no se incluyeron los datos de eficacia y seguridad de pelzont en combinación con simvastatina en dosis > 40 mg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

myopatian ja rabdomyolyysin vaara lisääntyy, jos samaan aikaan suurten simvastatiiniannosten kanssa annetaan amiodaronia tai verapamiilia (ks. kohta 4. 4).

スペイン語

amiodarona y verapamilo el riesgo de miopatía y rabdomiólisis aumenta con la administración concomitante de amiodarona o verapamilo con dosis más altas de simvastatina (véase la sección 4.4).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

10 mg: n päivittäisten simvastatiiniannosten ja muiden fibraattien (paitsi fenofibraatin), niasiinin tai siklosporiinin yhteiskäytöstä saatavia hyötyjä on tarkoin verrattava yhdistelmähoidon mahdollisiin haittoihin.

スペイン語

los beneficios del uso combinado de simvastatina 10 mg al día con otros fibratos (excepto fenofibrato), niacina o ciclosporina deben ser cuidadosamente sopesados frente a los posibles riesgos de estas combinaciones.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

siklosporiini myopatian/ rabdomyolyysin vaara lisääntyy, jos suurten simvastatiiniannosten kanssa annetaan samanaikaisesti siklosporiinia (ks. kohdat 4. 2 ja 4. 4).

スペイン語

se debe tener precaución cuando se combina simvastatina con ciertos otros inhibidores menos potentes de la cyp3a4: ciclosporina, verapamilo, diltiazem (véanse las secciones 4.2 y 4.4).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tutkimuksissa, joihin osallistui hyperkolesterolemiapotilaita ja joissa verrattiin simvastatiiniannosten 10, 20, 40 ja 80 mg/ vrk tehoa ja turvallisuutta, ldl - kolesteroli aleni keskimäärin 30%, kun annos oli 10 mg/ vrk, 38%, kun annos oli 20 mg/ vrk, 41%, kun annos oli 40 mg/ vrk ja 47%, kun annos oli 80 mg/ vrk.

スペイン語

hipercolesterolemia primaria e hiperlipidemia combinada en estudios que comparan la eficacia y la seguridad de simvastatina 10, 20, 40 y 80 mg al día en pacientes con hipercolesterolemia, las reducciones medias de c-ldl fueron del 30, 38, 41 y 47%, respectivamente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,185,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK