検索ワード: kukistettaisiin (フィンランド語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Serbian

情報

Finnish

kukistettaisiin

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

セルビア語

情報

フィンランド語

tiesin, että goa'uldit kukistettaisiin.

セルビア語

nisam sumnjao da će goa'uldi biti poraženi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

moni hänen jaffoista liittyisi meihin, jos hänet kukistettaisiin.

セルビア語

mnogi od njegovih jaffa će nam se pridružiti, ako ga smaknemo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kun tiedämme sen, että meidän vanha ihmisemme on hänen kanssaan ristiinnaulittu, että synnin ruumis kukistettaisiin, niin ettemme enää syntiä palvelisi;

セルビア語

znajuæi ovo da se stari naš èovek razape s njime, da bi se telo grešno pokvarilo, da više ne bismo služili grehu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ehkei minun elinaikanani, mutta joskus, - enkä epäile yhtään etteikö oreja kukistettaisi myös.

セルビア語

možda ne u mom životu ali znao sam da će kad-tad pasti i ne sumnjam da ista sudbina očekuje orije.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,386,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK