検索ワード: ris (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

ris

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

eläinlääkemääräys ris

チェコ語

veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

sisävesiliikenne: ris;

チェコ語

na vnitrozemských vodních cestách: ris;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

3 tuntia. ris

チェコ語

3 hodiny.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tuo ris- referenssitiedosto

チェコ語

importovat referenční ris soubor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tuo ris- tiedostona

チェコ語

importovat jako ris soubor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

jokitiedotuspalvelujen (ris) perustaminen

チェコ語

zavedení ris

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

14/ 17 ris ati pakkausseloste

チェコ語

pŘÍbalovÁ informace

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

-on laadittava ris-toimeenpanoehdotus.

チェコ語

-vypracování návrhu realizace ris;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

ris o uth ga tin ke r ma

チェコ語

uth

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

(its, ertms, ris ja vtmis)

チェコ語

(its, ertms, ris a vtmis)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

pullot on pakattu yksittäin pahvipakkaukseen. ris

チェコ語

dávkového, 100 ml u 50- dávkového a 250 ml u 125- dávkového balení.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

miksi porcilis pesti on hyväksytty? ris

チェコ語

n na základě čeho byl přípravek porcilis pesti schválen?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

*. ris_bar_ris- tiedostot (*. ris)

チェコ語

*. ris_bar_ris soubory (*. ris)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

ris-liikenteenhallintajärjestelmällä varustettujen sisävesiväylien kilometrimäärällä; ja

チェコ語

počtem kilometrů vnitrozemských vodních cest vybavených ris; a

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

yhdenmukaistetuista jokitiedotuspalveluista (ris) euroopan yhteisön sisävesillä

チェコ語

o harmonizovaných říčních informačních službách (ris) na vnitrozemských vodních cestách ve společenství

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

1/ 17 liite i ris ati o valmisteyhteenveto ns us pe

チェコ語

tio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

alueellinen innovaatiotunnusluku (ris) vahvistaa alueiden eriarvoisuuden suuruuden39

チェコ語

ripi) pokrývá 208 re g i o n a v zemích eu25 (v belgii

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

telemaattiset sovellukset, mukaan lukien jokiliikenteen tietopalvelut (ris);

チェコ語

telematické aplikace včetně ris;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

jokiliikenteen tiedotuspalveluja (ris) käytetään jo euroopan tärkeimmissä liikennekäytävissä.

チェコ語

systém říční informační služby (ris) se již využívá na hlavních evropských koridorech.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tanskaksi tilskud for ris réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)

チェコ語

dánsky tilskud for ris réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,457,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK