検索ワード: sci (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

sci

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

sci-fi

チェコ語

science fiction

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

fx 8 - sci- fi

チェコ語

fx 8 - sci- fi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

yhteisön tärkeinä pitämät alueet (sci)

チェコ語

národní seznam lokalit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

b yhteisön tärkeänä pitämän alueen (sci) nimi.

チェコ語

b název sci;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

lisäksi asetuksen (ety) n:o 315/68 liitteessä säädetään lajittelusta koon mukaan; näitä säännöksiä ei sovelleta sukujen allium, anemone, lukuun ottamatta lajia a. coronaria, chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia lajien tuotteisiin eikä lajin scilla sibirica lajikkeisiin ja hybrideihin, lukuun ottamatta lajiketta%quot%atrocaerulea%quot% (spring beauty); laatuvaatimusten tavoitteiden toteutumiseksi entistä paremmin myös näihin tuotteisiin olisi sovellettava koon mukaista lajittelua koskevia säännöksiä,

チェコ語

vzhledem k tomu, že příloha nařízení rady (ehs) č. 315/68 stanoví také ustanovení týkající se velikostních tříd; že se tato ustanovení nevztahují na produkty těchto rodů: allium, anemone kromě druhu coronaria, chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia a na druh scilla sibirica, jeho kultivary a hybridy kromě kultivaru atrocaerulea (spring beauty); že v zájmu dalšího dosažení cílů norem jakosti je třeba používat také na tyto produkty ustanovení týkající se velikostních tříd,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,840,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK