検索ワード: huolellisesti (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

huolellisesti

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

huolellisesti toteutettu

デンマーク語

en omhyggeligt styret

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sekoitetaan huolellisesti.

デンマーク語

opløsningen blandes omhyggeligt.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pese kädet huolellisesti

デンマーク語

vask hænderne grundigt

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

pese kätesi huolellisesti.

デンマーク語

vask deres hænder grundigt. te

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

hävitä neula huolellisesti.

デンマーク語

kassér den omhyggeligt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

• pese kädet huolellisesti ev

デンマーク語

• vask hænderne grundigt • læg følgende ting på et rent underlag læ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

lue jokainen selvitys huolellisesti.

デンマーク語

læs hvert udsagn omhyggeligt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.

デンマーク語

vask … grundigt efter brug.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sanoman kannattaa muotoilla huolellisesti

デンマーク語

formulering af budskabet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

käyttää huolellisesti näille potilaille.

デンマーク語

ris (kreatininclearance 30- 50 ml/ min).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.

デンマーク語

anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

hiukset huuhdeltava huolellisesti käsittelyn jälkeen

デンマーク語

håret skylles grundigt efter brugen.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

hiukset huuhdeltava huolellisesti käsittelyn jälkeen.

デンマーク語

håret skylles grundigt efter brug.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

komissio tarkasteli huolellisesti ”maksukyvyttömyyden” edellytyksiä.

デンマーク語

kommissionen så meget nøje på, hvorvidt der reelt var tale om manglende evne til at betale bøderne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,027,255,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK