検索ワード: kokonaistulojen (フィンランド語 - デンマーク語)

valtion kokonaistulojen prosenttiosuus
værdi af det indenlandske salg (alle tobaksvarer)

nettomyynnin ja kokonaistulojen suhde
aktivers omsætningshastighed

alan kokonaistulojen kasvuksi on arvioitu keskimäärin 69 %.
den globale stigning i sektoren er i gennemsnit vurderet til mere end 69 %.

erot oletettujen tulevien kokonaistulojen ja yhteenlaskettujen korvausten tai eläkkeiden välillä
sorg og smerte tab af nuværende indkomst tab af potentiel fremtidig indtjening

rikkaimpien ja köyhimpienalueiden kokonaistulojen ero onpienentynyt, samoin kansallisenköyhyysrajan alapuolella elävieneurooppalaisten määrä.
forskellen mellemindtægtsniveauet i de rigeste og fattigsteregioner er mindsket, og det sammegælder antallet af europæere, der leverunder den nationale fattigdomsgrænse.

komissio päättelee tämän vuoksi, että tv2:n toteuttamat hinnanalennukset johtivat tosiasiallisesti kokonaistulojen kasvuun.
kommissionen konkluderer derfor, at de prisnedsættelser, tv2 foretog, faktisk resulterede i en større samlet indtjening.

taulukko 3. kokonaistulojen osuus (tuotto + tuet) vuonna 1999:suurituloisimpien maatilojen 20 prosentin osuus.
tabel 3 — procentvis andel af de samlede indtægter i landbruget (produktion + tilskud) i 1999 hidrørende fra de 20 % af brugene med de højeste indtægter

« kokonaistulot » ja « kokonaismenot » on määritelty euroopan komission heinäkuussa 2000 antamassa asetuksessa.
« samlede indtægter » og « samlede udgifter » defineres i en forordning fra europa-kommissionen fra juli 2000.