プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja he kokosivat niitä läjittäin, ja maa rupesi haisemaan.
og man samlede dem sammen i dynger, så landet kom til at stinke deraf.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
ratsut karkaavat pystyyn, miekat välkkyvät, keihäät salamoivat. paljon kaatuneita, läjittäin ruumiita, loppumatta raatoja! heidän raatoihinsa lankeillaan.
stridsvognenes vilde dans og stejlende heste! sværdblink og lynende spyd, faldne i mængde, masser af døde, endeløse dynger af lig, man snubler over lig!
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
aitojen setelien kunto tulisi tarkastaa ja huonokuntoiset setelit lajitella erilleen hyväkuntoisista.
de ægte pengesedler skal sorteres efter kvalitet, og kassable pengesedler skal frasorteres.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質: