検索ワード: nimikirjaimensa (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

nimikirjaimensa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

he merkitsevät nimikirjaimensa myös:

デンマーク語

desuden paraferer de:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

yksi tai useampi tarjousten avaamista varten nimitetyn lautakunnan jäsen merkitsee nimikirjaimensa tarjouksen lähetyspäivän ja -ajan osoittaviin asiakirjoihin.

デンマーク語

et eller flere medlemmer af udvalget skal parafere de dokumenter, der beviser hvornår (dato og klokkeslæt) hvert enkelt bud er afsendt.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kuvaus: kolikossa on louis braillen muotokuva, jonka molemmin puolin ovat hänen nimikirjaimensa l ja b hänen itse suunnittelemallaan pistekirjoituksella.

デンマーク語

beskrivelse: mønten viser louis brailles portræt mellem initialerne l og b skrevet i det alfabet, som han er ophavsmand til.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

jos osallistumispyynnöt tai tarjoukset on jätetty postitse, pikalähetyksenä tai henkilökohtaisesti, yksi tai useampi tarjousten avaamista varten asetetun komitean jäsen merkitsee nimikirjaimensa tarjouksen lähetyspäivän ja -ajan osoittaviin asiakirjoihin.

デンマーク語

hvis ansøgningerne om deltagelse eller buddene sendes pr. brev eller med kurertjeneste eller afleveres på adressen, skal et eller flere medlemmer af udvalget parafere de dokumenter, der beviser hvornår (dato og klokkeslæt) hvert enkelt bud er modtaget.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

”jos tarjoukset on toimitettu kirjeitse, tarjousten avaamista varten nimitetyn lautakunnan jäsenistä vähintään yhden on merkittävä nimikirjaimensa kunkin tarjouksen lähetyspäivän ja -ajan osoittaviin asiakirjoihin.”

デンマーク語

»hvis buddene sendes pr. brev, skal et eller flere medlemmer af udvalget parafere de dokumenter, der beviser, hvornår (dato og klokkeslæt) hvert enkelt bud er afsendt.«

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,352,087 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK