検索ワード: työelämän (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

työelämän

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

tämän kansion kaikki lukijat

デンマーク語

alle læsere af denne mappe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkasta tämän & kansion posti

デンマーク語

tjek e- mail & i denne mappe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

% 1 hyväksyy tämän kokouskutsunno recurrence

デンマーク語

% 1 accepterer mødeindbydelsenno recurrence

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

valitsemalla tämän akseleiden päihin tulee nuolet.

デンマーク語

afkryds dette hvis akserne skal have pile ved enderne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

haluatko sulkea tämän objektin kaikki ikkunat?

デンマーク語

Ønsker du at lukke alle vinduer for disse objekter?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

määrittele tämän tulostimen sallittujen/ estettyjen käyttäjien ryhmä.

デンマーク語

definér her en gruppe af tilladte/ afviste brugere for denne printer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämän suotimen nimi. anna jokin haluamasi kuvaava nimi. what' s this text

デンマーク語

navnet på dette filter. angiv et valgfrit beskrivende navn. what' s this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä on aika, jonka tehtävä on ollut tehtävänä tämän istunnon aikana.

デンマーク語

dette er tiden opgaven har kørt i denne session.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

varoitus! kaikki tämän taulun tieto voi kadota ennenkuin rakenne on talletettu!

デンマーク語

advarsel: all data i tabellen vil blive fjernet når designet gemmes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä poistaa rekisteröintiavaimesi pysyvästi. et voi käyttää nykyistä rekisteröityä nimimerkkiäsi enää tämän jälkeen.

デンマーク語

dette vil permanent fjerne din registreringsnøgle. du vil ikke kunne bruge dit nuværende kaldenavn længere.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

anna dcop- sovelluksen id. tätä suodinta käytetään vain tämän sovelluksen teksteille. voit antaa useamman id: n pilkuilla eroteltuna. jos on tyhjä, tätä suodinta käytetään jokaisen sovelluksen teksteille. vihje: käytä kdcop- ohjelmaa komentorivillä saadaksesi sovellusten id: n. esimerkki: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"

デンマーク語

angiv et dcop- program- id. dette filter vil kun blive anvendt på tekstjob der er i kø til dette program. du kan angive mere end et id adskilt af kommaer. hvis blank, vil dette filter blive anvendt på tekstjob i kø for alle programmer. vink: brug kdcop fra kommandolinjen for at få program- id' er for kørende programmer. eksempel: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,202,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK