検索ワード: elämänlaatukyselyllä (フィンランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

German

情報

Finnish

elämänlaatukyselyllä

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

säilyivät viikolle 24 asti sekä sf 36- kyselyllä että selkärankareumaa koskevalla elämänlaatukyselyllä (asqol) mitattuna.

ドイツ語

mit trudexa behandelte patienten zeigten eine signifikant größere verbesserung in woche 12, die über 24 wochen aufrecht erhalten wurde, sowohl im sf 36 als auch im fragebogen zur lebensqualität bei ankylosierender spondylitis [ankylosing spondylitis quality of life questionnaire (asqol)].

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

säilyivät viikolle 24 asti sekä sf 36- kyselyllä että selkärankareumaa koskevalla elämänlaatukyselyllä (asqol) mitattuna. ae

ドイツ語

mit trudexa behandelte patienten zeigten eine signifikant größere verbesserung in woche 12, die über 24 wochen aufrecht erhalten wurde, sowohl im sf 36 als auch im fragebogen zur lebensqualität bei ankylosierender spondylitis [ankylosing spondylitis quality of life questionnaire (asqol)].

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

trudexa- hoitoa saaneilla potilailla oli merkitsevästi paremmat vasteet viikon 12 kohdalla, ja ne säilyivät viikolle 24 asti sekä sf36- kyselyllä että selkärankareumaa koskevalla elämänlaatukyselyllä ll

ドイツ語

mit trudexa behandelte patienten zeigten eine signifikant größere verbesserung in woche 12, die über 24 wochen aufrecht erhalten wurde, sowohl im sf 36 als auch im fragebogen zur lebensqualität bei ankylosierender spondylitis [ankylosing spondylitis quality of life questionnaire (asqol)].

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

98 humira- hoitoa saaneilla potilailla oli merkitsevästi paremmat vasteet viikon 12 kohdalla, ja ne säilyivät viikolle 24 asti sekä sf 36- kyselyllä että selkärankareumaa koskevalla elämänlaatukyselyllä (asqol) mitattuna.

ドイツ語

mit humira behandelte patienten zeigten eine signifikant größere verbesserung in woche 12, die über 24 wochen aufrecht erhalten wurde, sowohl im sf 36 als auch im fragebogen zur lebensqualität bei ankylosierender spondylitis [ankylosing spondylitis quality of life questionnaire (asqol)].

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,791,915,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK