検索ワード: olisiko (フィンランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

German

情報

Finnish

olisiko

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

olisiko näin?

ドイツ語

wirklich?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

olisiko se mahdollista?

ドイツ語

ist das möglich?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

olisiko asiaan puututtava?

ドイツ語

sollten diesbezüglich maßnahmen ergriffen werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko otettava käyttöön lisävalvontatoimia,

ドイツ語

sollten zusätzliche Überwachungsmaßnahmen vorgesehen werden,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko euroopan naapuruuspolitiikkaa jatkettava?

ドイツ語

sollte die enp beibehalten werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko ekp: n laskettava korkokantojaan?

ドイツ語

soll die ezb ihre zinsen senken?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

olisiko säädettävä tätä koskevat menettelysäännöt?

ドイツ語

sollten verfahrensgrundsätze festgelegt werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

komissio harkitsee parhaillaan, olisiko maataloustuotteita

ドイツ語

der hof spricht diesbezÜglich eine reihe von empfehlungen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko allekirjoitusten keruulle asetettava määräaika?

ドイツ語

sollte ein zeitrahmen für die sammlung von unterschriften vorgegeben werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko parempi sallia tietty joustavuus esim.

ドイツ語

oder wäre eine gewisse flexibilität vorzuziehen, d. h. sollte den beteiligten gar eine gewisse mitsprache eingeräumt werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko eu:n asetettava vähimmäisvaatimukset budjettituelle?

ドイツ語

sollte die eu mindestanforderungen für budgethilfe festlegen?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

4.7 olisiko eu:ssa asetettava liikkuvuustavoitteita?

ドイツ語

4.7 sollte es in der eu mobilitätsziele geben?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko annettava erityiset säännöt sovittelijoiden vastuusta?

ドイツ語

sollten spezielle haftungsvorschriften für adr-verantwortliche erlassen werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko määriteltävä erityisiä, nuoria koskevia indikaattoreita?

ドイツ語

sollten für junge men­schen spezifische indikatoren festgelegt werden?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisiko harkittava muita toimia (tehostettua tiedonantoa)?

ドイツ語

sollen weitere schritte (verstärkte offenlegung) ins auge gefasst werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olisikohan varastoja hoidettu huonosti?

ドイツ語

werden die vorräte vielleicht schlecht bewirtschaftet?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,787,546,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK